221. مرگ وحشتنا‌ک پسرک صدفی و داستا‌ن‌ها‌ی دیگر (متن دو زبا‌نه) The Melancholy death of oyster Boy and other stories
پدیدآورنده: برتون، تیموتی جا‌ن، ۱۹۵۸ -
کتابخانه: کتابخانه دانشگاه هنر و اندیشه اسلامی قم (قم)
موضوع: قرن ۲۰م. -- ترجمهشده بهفارسی شعر آمریکایی,قرن ۱۴ -- ترجمهشده از آمریکایی شعر فارسی
رده :
PS
۳۵۵۳
/
ر
۲۳
/
م
۴
222. م‍گ‍ادث
پدیدآورنده: / دی‍و م‍اس‍ت‍ی‍ن، دی‍وی‍د ال‍ف‍س‍ون
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع: شعر آمریکایی -- قرن م۲۰,شعر آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمهشده بهفارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده از انگلیسی,ترانههای انگلیسی -- ای‍الات م‍ت‍ح‍ده -- ترجمهشده بهفارسی,م‍ت‍ال (موسیقی),ل‍ک (موسیقی),م‍گ‍ادث (گروه موسیقی)
رده :
PS
۵۹۳
/
ب
۴
ج
۸ ۱۳۸۲
223. ملکه قلب ها و پری دریا‌یی
پدیدآورنده: سیلورستاین، شل Silverstain, Shel ۱۹۳۲ - ۱۹۹۹
کتابخانه: كتابخانه الغدير یزد (مؤسسه فرهنگی تحقيقاتی اخوان دستمالچی) (یزد)
موضوع: شعر آمریکایی- قرن ۲۰- ترجمهشده بهفارسی,شعر فارسی- قرن ۱۴- ترجمهشده از آمریکایی
رده :
PS
۳۵۶۳
/
ی
۸۴
م
۷ ۱۳۷۹
224. ملکه قلب‌ها و پری دریا‌یی
پدیدآورنده : شل سیلور اشتا‌ین,عنوان
موضوع : شعر آمریکایی -- قرن ۲۰ -- ترجمهشده بهفارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده از آمریکایی
۱۶ نسخه از این کتاب در ۱۴ کتابخانه موجود است.
225. ملکه قلب ها و پري دريايي
پدیدآورنده : شل سيلور اشتاين, ترجمه چيستا يثربي
موضوع : شعر فارسي -- قرن -- 14 ترجمهشده از آمريکايي شعر آمريکايي -- قرن -- 20 ترجمهشده به‌فارسي
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
226. من و دوست غولم
پدیدآورنده : نويسنده و تصويرگر شل سيلوراستاين, ترجمه منيژه گازراني
موضوع : شعر طنزآميز آمريکايي -- ترجمهشده به‌فارسي شعر آمريکايي -- قرن -- 20 ترجمهشده به‌فارسي شعر فارسي -- قرن -- 14 ترجمهشده از انگليسي
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
227. م‍ن‍ت‍خ‍ب اشعار ک‍لاس‍ی‍ک دی‍س‍ن‍ی =Classic disney songs
پدیدآورنده: / [گردآورنده] و م‍ت‍رج‍م س‍ان‍از گ‍رج‍ی‌زاده
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع: شعر آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمهشده بهفارسی -- مجموعهها,شعر کودکان (آمریکایی) -- قرن ۲۰م. -- ترجمهشده بهفارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده از انگلیسی
رده :
PS
۶۱۹
/
ف
۲
گ
۴ ۱۳۸۰
228. میخواهم بخندم، میخواهم بگریم :اشعا‌ری برخا‌سته از احسا‌سا‌ت زنا‌نه
پدیدآورنده: شوتز، سوزان پولیس Schutz, Susan Polis
کتابخانه: كتابخانه الغدير یزد (مؤسسه فرهنگی تحقيقاتی اخوان دستمالچی) (یزد)
موضوع: شعر آمریکایی- قرن ۲۰- ترجمهشده بهفارسی,شعر فارسی- قرن ۱۴- ترجمهشده از انگلیسی
رده :
PS
۳۵۶۴
/
و
۲
م
۹ ۱۳۷۶
229. ۹۹ [ن‍ود و ن‍ه] راه ب‍ه‌س‍وی مرگ
پدیدآورنده: / متن ک‍ام‍ل اشعار م‍گ‍ادث
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع: م‍ت‍ال (موسیقی) -- م‍ت‍ن‍ه‍ا,ترانههای انگلیسی -- ای‍الات م‍ت‍ح‍ده -- قرن ۲۰م -- م‍ت‍ن‍ه‍ا,شعر آمریکایی -- قرن م۲۰,شعر آمریکایی -- قرن ۲۰م -- ترجمهشده بهفارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده از انگلیسی
رده :
ML
۴۲۱
/
م
۷
ن
۹ ۱۳۸۳
230. نوری در اتاق زیر شیروانی
پدیدآورنده: ۱۹۳۲ - ۱۹۹۹م. lehS ,nietsrevliS سیلورستاین، شل
کتابخانه: کتابخانه مركز پژوهش های اسلامی و دانشكده صدا و سيما (قم)
موضوع: شعر کودکان (آمریکائی) - قرن ۲۰ -- ترجمهشده بهفارسی,شعر کودکان -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده از انگلیسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده از انگلیسی
رده :
PS
۳۵۶۳
/
ی
۸۴
ن
۹
231. نوری در اتاق زیر شیروانی
پدیدآورنده: / شل سیلورستاین,عنوان اصلی: A light in the attic.,سیلورستاین
کتابخانه: كتابخانه مركزی دانشگاه علوم پزشكی اصفهان (اصفهان)
موضوع: شعر کودکان (آمریکائی)- قرن ۲۰ م .- ترجمهشده بهفارسی,شعر کودکان- قرن ۱۴- ترجمهشده از انگلیسی,شعر فارسی- قرن ۱۴ - ترجمهشده از انگلیسی
رده :
PS
۳۵۶۳
/
ی
۸۴
ن
۹ ۱۳۸۰
232. نوری در اتاق زیر شیروانی
پدیدآورنده: مولف سیلورستاین، شل Silverstein, Shel ۱۹۹۹-۱۹۳۲م
کتابخانه: کتابخانه میرداماد (گلستان)
موضوع: شعر کودکان (آمریکائی) - قرن ۲۰ م .-- ترجمهشده بهفارسی,شعر کودکان -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده از انگلیسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده از انگلیسی
رده :
PS
۳۵۶۳
/
ی
۸۴
ن
۹ ۱۳۸۵
233. نوری در اتاق زیر شیروانی A Light in the attic
پدیدآورنده: سیلورستاین، شل، ۱۹۳۲ - ۱۹۹۹
کتابخانه: کتابخانه دانشگاه هنر و اندیشه اسلامی قم (قم)
موضوع: قرن ۲۰م. -- ترجمهشده بهفارسی شعر کودکان (آمریکایی),قرن ۱۴ -- ترجمهشده از انگلیسی شعر کودکان,قرن ۱۴ -- ترجمهشده از انگلیسی شعر فارسی
رده :
PS
۳۵۶۳
/
ی
۸۴
/
ف
۲
234. نوري در اتاق زيرشيرواني
پدیدآورنده : شل سيلورستاين, ترجمه حميد خادمي,فانوس زيرشيرواني
موضوع : شعر کودکان (آمريکائي- ) قرن -- 20 ترجمهشده به‌فارسي شعر کودکان -- قرن -- 14 ترجمهشده از انگليسي شعر فارسي -- قرن -- 14 ترجمهشده از انگليسي
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
235. نوری در اتاق زیرشیروانی
پدیدآورنده: / شل سیلورستاین,عنوان اصلی به زبان اصلی: A light in the attic
کتابخانه: کتابخانه مرکزی دانشگاه ایلام (ایلام)
موضوع: شعر کودکان (آمریکائی) - قرن ۲۰ -- ترجمهشده بهفارسی,شعر کودکان -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده از انگلیسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده از انگلیسی
رده :
PS
۳۵۶۳
/
ی
۸۴
ف
۲ ۱۳۸۰
236. نیروانا: خورشید را بخراش
پدیدآورنده: / گزیده اشعار کرت کوبین
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع: شعر آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمهشده بهفارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده از انگلیسی,ترانههای آمرکیایی -- قرن ۲۰م. -- مجموعهها,نیروانا (گروه موسیقی),راک (موسیقی),کوبین، کورت، ۱۹۹۴ - ۱۹۶۷م.Cobain, Kurt
رده :
PS
۵۹۳
/
ب
۴
ش
۸۷
237. نیروانا: خورشید را بخراش
پدیدآورنده: گردآورنده شها‌می‌پور، شروین
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه شهید باهنر کرمان (کرمان)
موضوع: ترجمهشده بهفارسی شعر آمریکایی - قرن ۲۰,ترجمهشده از انگلیسی شعر فارسی - قرن ۱۴,مجموعهها ترانههای آمریکایی -- قرن ۲۰,نیروانا (گروه موسیقی),راک (موسیقی),کوبین، کورت، ۱۹۹۴ - ۱۹۶۷م
رده :
PS
۵۹۳
/
ب
۴
ش
۸۷
238. نیروانا: خورشید را بخراش
پدیدآورنده: گزیده اشعار کرت کوبین
کتابخانه: كتابخانه دانشگاه آزاد اسلامی واحد قم (قم)
موضوع: شعر آمریکایی - قرن ۲۰م. - ترجمهشده بهفارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمهشده از انگلیسی,ترانههای آمرکیایی - قرن ۲۰م. - مجموعهها,نیروانا (گروه موسیقی),راک (موسیقی),کوبین، کورت، ۱۹۶۷ - ۱۹۹۴مCobain, Kurt.
رده :
PS
۵۹۳
/
ب
۴
ش
۸۷
239. وق‍ت‌ش‍ن‍اس‍ی ه‍م‍ه چ‍ی‍ز است =timing is everythins
پدیدآورنده: / ترجمه ال‍ه‍ام ص‍ح‍اف‍ی
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع: موسیقی ه‍م‍ه‌پ‍س‍ن‍د -- م‍ت‍ن‍ه‍ا,ترانههای انگلیسی -- ای‍الات م‍ت‍ح‍ده -- قرن ۲۰م. -- م‍ت‍ن‍ه‍ا,شعر آمریکایی -- قرن م۲۰,شعر آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمهشده بهفارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده از انگلیسی
رده :
ML
۴۲۰
/
د
۲۴
و
۷ ۱۳۸۳
240. وق‍ت‍ی به س‍ن ت‍و ب‍ودم
پدیدآورنده: / ن‍وی‍س‍ن‍ده و ت‍ص‍وی‍رگ‍ر شل س‍ی‍ل‍وراس‍ت‍ای‍ن
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع: شعر کودکان (آمریکایی) -- قرن ۲۰ -- ترجمهشده بهفارسی,شعر کودکان -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده از انگلیسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده از انگلیسی
رده :
PS
۳۵۶۳
/
ی
۸۴
و
۷ ۱۳۷۸
